Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Afrikaans
Albanais
Allemand
Amharique
Anglais
Arabe
Arménien
Assamais
Azéri
Basque
Bengali
Bokmål norvégien
Bosnien
Bulgare
Catalan
Chinois simplifié
Coréen
Croate
Cyrillique bosniaque
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Finnois
Français
Galicien
Gallois
Gaélique écossais
Grec
Gujarati
Géorgien
Haoussa
Hindi
Hongrois
Hébreu
Igbo
Indonésien
Inuktitut
Irlandais
Islandais
Italien
Japonais
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Kirghize
Konkani
Langues chinoises
Latin serbe
Letton
Lituanien
Luxembourgeois
Macédonien
Malais
Malayalam
Maltais
Maori
Marathi
Ndebele du Sud
Norvégien
Néerlandais
Népalais
Odia
Ourdou
Ouzbek
Pendjabi
Persan
Polonais
Portugais
Quechua
Roumain
Russe
Serbe
Sesotho sa leboa
Singhalais
Slovaque
Slovène
Sotho du Sud
Suédois
Swahili
Swati
Tamoul
Tatar
Taïwan chinois
Tchèque
Thaï
Tsonga
Tswana
Turc
Turkmène
Télougou
Ukrainien
Venda
Vietnamien
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zoulou
Termes
pour sujet
Diplomatie
contenant
account
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Anglais
Russe
account
for misinformation
нести ответственность за дезинформацию
accumulation
account
счёт накопления взносов
balance of
the
account
сальдо счёта
balance of
the
account
остаток на счёте
balance of payments
account
счёт платёжного баланса
deposit
account
вклад в банке
explicit
account
недвусмысленное мнение
explicit
account
ясно выраженная оценка
explicit
account
высказанное до конца мнение
external
account
внешние расчёты
Foreign
Account
Tax Compliance Act
Закон о налоговом контроле счетов в иностранных финансовых учреждениях
(формулировка из соглашения США–Беларусь
bellb1rd
)
implicit
account
мнение, не выраженное прямо
national
account
народно-хозяйственный баланс
national
account
национальные счета
rest-of-world
account
счёт других стран мира
(в статистике национальных счетов)
rest-of-world
account
торговый баланс по операциям с остальными странами мира
rest-of-world
account
баланс по товарным операциям с остальными странами мира
stock exchange
account
счёт по операциям на фондовой бирже
substitution
account
счёт замещения
(проводится Международным валютным фондом для обмена иностранной валюты на специальные права заимствования)
surplus
account
положительное сальдо
take
account
of
принимать
что-либо
во внимание
take into
account
an objection raised
не
считаться с возражением
take into
account
an objection raised
не
принимать возражение во внимание
the prisoner hoped, by imparting his companions' hiding place to the police, to escape punishment on his own
account
арестованный надеялся, что сам избежит наказания, если выдаст полиции, где скрываются его сообщники
(
bigmaxus
)
trust
account
счёт фондов социального страхования
(в государственном бюджете США)
unit of
account
единица счёта
veracious
account
достоверное сообщение
what do you
account
it for?
чем вы это объясняете?
(
bigmaxus
)
you shouldn't get that excited, or else your reasoning will not be taken into
account
не надо так горячиться, иначе ваши аргументы попросту не будут взяты в расчёт
(
bigmaxus
)
Obtenir une URL courte